Инъекция типа «летающая свинья» (flying pig injection) – разговорный термин, используемый для описания прорывного решения или инъекции, которая изначально кажется неосуществимой.
Перспектива: инъекция типа «летающая свинья» названа так, потому что ее внедрение кажется весьма сложным (вероятность успеха равна вероятности увидеть летающую свинью, т.е. стремится к нулю).
Иллюстрация: Кредит в размере $ 100 млн. для финансирования разработки нового, непатентоспособного продукта, взятый 25-летним выпускником-инженером, будет считаться большинством людей инъекцией типа «летающая свинья».
См. также: инъекция-прорыв, инъекция.